자주 묻는 질문

처음 오신 분들이 궁금해하는 것들을 모았습니다.

처음 오셨나요

Drifting Letters는 어떤 곳인가요?

이름 모를 누군가에게 편지를 쓰고, 다른 사람이 쓴 편지를 받아 다음 사람에게 이어 써서 흘려보내는 익명 편지 릴레이입니다.

가입해야 하나요? 돈이 드나요?

가입도 로그인도 없고 무료입니다. 이름·이메일·전화번호를 묻지 않습니다.

제 편지는 누가 받나요?

아무도 모릅니다. 편지를 받으러 온 사람 중 한 명에게 무작위로 전해집니다. 받는 사람을 고를 수 없습니다.

편지 쓰기

왜 300자 이상 써야 하나요?

빠른 메시지가 아니라 천천히 쓴 편지를 주고받는 곳이기 때문입니다. 띄어쓰기를 빼고 300자 이상, 최대 4,000자까지 쓸 수 있습니다. 같은 글자나 말을 반복해 채운 부분은 글자 수에 들어가지 않습니다.

쓰다가 창을 닫으면 사라지나요?

아니요. 쓰던 편지는 이 기기의 브라우저에 임시저장되어 다시 열면 이어 쓸 수 있습니다. 다른 기기에서는 보이지 않습니다.

보낸 편지를 고치거나 지울 수 있나요?

보낸 뒤 1시간 동안은 "거두기"로 되돌릴 수 있습니다. 1시간이 지나면 편지는 바다로 떠나고, 그 뒤에는 고치거나 지울 수 없습니다. 꼭 지워야 할 사정이 있으면 이용 안내 맨 아래의 "문의 메일 보내기"로 보관함 키와 함께 알려 주세요. 1시간이 지난 편지는 운영자만 지울 수 있습니다.

편지에 쓰면 안 되는 것이 있나요?

연락처·링크·SNS 아이디는 쓸 수 없습니다. 욕설, 혐오·차별, 괴롭힘·위협, 성적인 내용, 광고도 보낼 수 없고, 보내기 전에 자동으로 걸러집니다.

힘든 이야기를 써도 되나요?

됩니다. 힘든 마음을 털어놓는 편지는 막지 않고, 도움을 받을 수 있는 곳을 함께 안내합니다. 다만 이곳은 위급한 상황에 응답할 수 없습니다. 많이 힘들다면 가까운 상담 기관에 연락해 주세요(findahelpline.com).

편지 받기

왜 먼저 한 통을 써야 편지를 받을 수 있나요?

누군가의 편지를 받는 것은 내 편지도 누군가에게 건네는 일이기 때문입니다. 한 통을 쓰고 나면 그 뒤로는 계속 받을 수 있습니다.

한 번에 여러 통을 받을 수 있나요?

한 번에 한 통만 받습니다. 받은 편지를 이어 쓰거나 다른 사람에게 넘기면 다음 편지를 받을 수 있습니다.

받은 편지에 답장할 수 있나요?

답장은 없습니다. 대신 다음 사람을 위해 이어 쓰고, 이어 쓴 편지는 또 다른 누군가에게 흘러갑니다. 쓴 사람과 받은 사람을 서로 이어 주지 않습니다.

이어 쓰고 싶지 않으면 어떻게 하나요?

"다른 사람에게 넘기기"를 누르면 편지가 바로 다음 사람에게 갑니다. 넘긴 편지는 다시 나에게 오지 않습니다.

받아 놓고 그냥 두면 어떻게 되나요?

72시간 안에 이어 쓰거나 넘기지 않으면 편지는 저절로 다른 사람에게 다시 떠납니다.

내가 쓴 편지가 나한테 돌아올 수도 있나요?

아니요. 내가 쓴 편지와 내가 이어 쓴 사슬의 편지는 절대 나에게 돌아오지 않습니다.

"편지 받기"를 눌렀는데 건져 올릴 편지가 없다고 나와요.

지금 받을 수 있는 편지가 바다에 없을 때입니다. 방금 쓰인 편지는 1시간 뒤에야 바다로 떠나므로, 조금 뒤에 다시 와 주세요.

불쾌한 편지를 받았어요.

"신고하기"를 눌러 주세요. 신고된 편지는 바로 가려져 더 이상 흘러가지 않고, 운영자가 확인합니다.

언어와 나라

다른 언어로 쓴 편지도 읽을 수 있나요?

네. 편지는 읽는 사람의 언어로 번역되어 전해지고, 원문도 함께 보입니다. 기계 번역이라 어색할 수 있습니다. 화면은 19개 언어로 볼 수 있습니다.

내가 어느 나라에 있는지 상대가 알게 되나요?

"나라 표시"를 직접 켠 경우에만 나라 이름이 보입니다. 기본은 꺼져 있고, 정확한 위치와 IP는 저장하지 않습니다.

발자취와 보관함 키

내가 쓴 편지는 어디서 다시 보나요?

"발자취"에서 봅니다. 내가 처음 쓴 편지가 최신순으로 최대 50통까지 나옵니다. 받은 편지에 이어 쓴 글은 여기에 나오지 않습니다.

내 편지가 어떻게 이어졌는지 볼 수 있나요?

네. 내 편지를 받은 사람이 이어 쓰면, 이어진 편지를 "발자취"에서 차례대로 열어 볼 수 있습니다. 이어 쓴 편지는 쓰인 지 1시간 뒤부터 보입니다. 읽기만 가능하고, 열어 본 사실은 아무에게도 전해지지 않습니다.

보관함 키가 뭔가요? 잃어버리면요?

내 편지의 발자취를 찾는 열쇠입니다. 이 기기에만 저장되므로 복사하거나 이미지로 저장해 두세요. 잃어버리면 운영자도 되찾아 줄 수 없습니다.

휴대폰과 컴퓨터에서 같이 쓰려면요?

발자취 화면의 "다른 기기의 보관함 키 불러오기"에 키를 넣으면 같은 발자취를 볼 수 있습니다.